PRINTMAKING IN 2023
Pärnu rahvusvaheline IN GRAAFIKA / Printmaking IN “On the Edge of Change” / “Muutuste äärel”
14.00 Pärnu Raekoda / Linnagalerii – Al Paldroki näitus”On the Edge of Change”
Festivali avaperformance „Defibrillator“
Antibody Corporation (USA), Joseph Ravens (USA), AnarcoArtLab (New York): Amy Gillian Wilson / Adriana Varella (Brasiilia) jt
15.00 Pärnu Keskraamatukogu –
John O’ Donell (USA) Performance
Temuri KHvingia “Homage to Kin-Dza-Dza – Homo Novus” / The Future Is Now / Toomas Kuusing linoollõiked
Skulptuurifestival “VORM”
Marko Kekishevi kureeritud Rahvusvahelise Graafilise disaini näitused:
HGDF 2023 külalisnäitus “Isikupära/Individuality ’23
HGDF 2023 külalisnäitus “Tänapäeva Hollandi plakat”
Andrew Tseng, ATTAK, Bob Mollema, Design by Toko, Harmen Liemburg, Jelle van Gosliga, Lobke van Aar, Max Kisman, Megan de Vos, Our Polite Society, Peter Korsman, Peter te Bos, Richard Niessen, Roosje Klap, Loes Claessens, Senka Milutonivic, Sander Puhl, Sjoerd Jansen, Studio Boot, Studio de Ronners, Vincent Meertens.
15.30 Henri Hütt performance Raamatukogu taga: “Instrumendi vaikus”
16.00 Tartu Ülikooli Pärnu kolledž – Dmitri Zudov “Black Sea”
Artist talk by Dmitri Zudov
Performance: Dmitri Zudov & Aleksey Yudnikov (Ukraine)
17.00 Jüri Ojaver performance Nikolai tänaval Kunstnike Maja ees
Kunstnike Maja – Eesti Energiad – Jaan Toomik, Jüri Ojaver, Paul Rodgers, Jaan Paavle
18.00 Pärnu jõel Loovlinnaku taga – Henri Hütt (EST) performance “SILD”
18.30 Loovlinnaku Galerii – Peter Rosvik & Kaisa Luukkonen (FIN/SWE) „RIDI“
Tõnis Laanemaa / David Wilkinson “Injustice and Justice” / Skulptuurifestival “VORM” installatsioonide avamine Loovlinnaku hoovil
19.00 Luulesuvi: Ansambel “Rooluulein”: Indrek Palu, Leonora Palu, Roomet Jakapi, Jaan Malin
19.30 Live Performance: Non Grata
NON GRATA LIve Performance: Amy Gillian Wilson (USA), Adriana Varella (BRA), Tomasz Szrama (POL/FIN), Antibody Corporation (USA), Peter Rosvik (SWE/FIN), Non Grata (EST)
20.00 Ansambel “Kurjam” kontsert / Piret Siguse videod
23.00 Pärnu Kehamaalingute festivali lõppakord Supeluse tn Karuselli juures
Näitused on avatud augustikuu 2023
PRINTMAKING IN näitused Pärnust väljaspool:
Rigas Art Space, Latvia 8.06 – 6.08.2023 – Baltic Printmaking Exhibition “On the Edge of Change”
Valmiermuiza Saatkond, Tallinn Telliskivi kvartal – Al Paldrok “World Without End”
Tartu Soho Hotell ” Leonhard Lapin”
Festivali koduleht:
http://nongrata.ee/printmaking_in.htm
www.printmaking.ee
FB: www.facebook.com/PrintmakingIn
EVENT IN FB: www.facebook.com/events/199344582667636
Toetavad:
Pärnu linn
Eesti Kultuurkapital
Punch Club
ENG
25th year anniversary of Printmaking IN Festival and Non Grata 25 at “On the Edge of Change”
Pärnu international Printmaking IN festival 2023
SATURDAY 05 AUGUST | Multiple locations throughout Pärnu!
2PM [14:00] Opening Rally at Pärnu City Gallery/Town Hall | Uus 4
Al Paldrok exhibition “On the Edge of Change”-
Opening performances: “Defibrillator” featuring Antibody Corporation (USA), Joseph Ravens (USA), AnarcoArtLab (New York) Amy Gillian Wilson (USA) & Adriana Varella (Brazil)
3PM [15:00] Pärnu Central Library | Akadeemia 3
John O’Donnell (USA) Performance
Temuri KHvingia “Homage to Kin-Dza-Dza – Homo Novus” / The Future Is Now / Toomas Kuusing
International Graphic curated by Marko Kekishev Graphic design exhibitions:
HGDF 2023 guest exhibition “Individuality ’23
HGDF 2023 guest exhibition “Today’s Dutch poster”:
Andrew Tseng, ATTAK, Bob Mollema, Design by Toko, Harmen, Liemburg, Jelle van Gosliga, Lobke van Aar, Max Kisman, Megan de Vos, Our Polite Society, Peter Korsman, Peter te Bos, Richard Niessen, Roosje Klap, Loes Claessens, Senka Milutonivic, Sander Puhl, Sjoerd Jansen, Studio Boot, Studio de Ronners, Vincent Meertens.3.30 PM [15:30] Henri Hütt Performance behind of the Library
4PM [16:00] Pärnu College of the University of Tartu | Ringi 35
Dmitri Zudov exhibition “Black Sea” + Artist talk + Performance by
Dmitri Zudov and Aleksey Yudnikov (Ukraine)
5PM [17:00] Pärnu Artists House | Nikolai 27, Pärnu
exhibition “Estonian Energies” – Jaan Toomik, Jüri Ojaver, Paul Rodgers, Jaan Paavle +
Performance by Jüri Ojaver (EST)
6PM [18:00] On the Pärnu River behind Loovlinnak | Suur-Jõe 10
performance “Bridge” by Henry Hütt (EST)
6:30PM [19:30] Loovlinnak Gallery –
Peter Rosvik & Kaisa Luukkonen (FIN/SWE) “RIDI”
Tõnis Laanemaa / David Wilkinson “Injustice and Justice” / Opening of the sculpture festival “FORM”installations
7PM [19.00] Loovlinnak courtyard | Suur-Jõe 10/12
Poetry Summer: Ensemble “Rooluulein”: Indrek Palu, Leonora Palu, Roomet Jakapi, Jaan Malin (EST)7.30PM [19.30] Loovlinnak courtyard | Suur-Jõe 10/12
Live Performance: Non Grata
NON GRATA LIve Performance: Amy Gillian Wilson (USA), Adriana Varella (BRA), Tomasz Szrama (POL/FIN), Antibody Corporation (USA), Peter Rosvik (SWE/FIN), Non Grata (EST)
8PM [20.00] Loovlinnak courtyard – Ensemble “Kurjam” concert
11PM [23.00] Supeluse Street / Viigi Juures / Karuselli – Pärnu Bodypaint Festival Final presentation
The exhibitions are open until August 2023
PRINTMAKING IN exhibitions outside of Pärnu:
Rigas Art Space, Latvia 8.06 – 6.08.2023 – Baltic Printmaking Exhibition “On the Edge of Change”
Valmiermuiza Saatkond, Tallinn Telliskivi kvartal – Al Paldrok “World Without End”
Tartu Soho Hotell ” Leonhard Lapin”
Festival homepage:
http://nongrata.ee/printmaking_in.htm
www.printmaking.ee
FB: www.facebook.com/PrintmakingIn
EVENT IN FB: www.facebook.com/events/199344582667636
Support:
Eesti Kultuurkapital
Pärnu town
Estonian Cultural Ministry
PUNCH CLUB
Printmaking IN LATVIA
Rigas Art Space 10.06 – 6.08.2023
FB event: www.facebook.com/events/584332290462842
ENG
We kindly invite you to the opening of international graphics festival PRINTMAKING IN, which will offer an intense programme of art.
Performance of legendary group of international artists NON GRATA will take place as part of the opening programme, participating Dr. Kontra (Mexico), Morgan Schagerberg (Sweden), Jürgen Rooste (ESTONIA) and Kate Seržāne (Latvia).
Performance Workshop FB: https://www.facebook.com/events/281499364312286
Baltic contemporary graphic exhibition “On the Edge of Change” will take place at Riga Art Space.
Artists:
Latvia: Aija Bley, Elīna Elere, Marta Folkmane, Raitis Hrolovičs, Mārīte Kluša, Ernests Kļaviņš, Leonards Laganovskis, Ilze Lībiete, Jānis Murovskis
Estonia: Peeter Allik, Jüri Arrak, Anonymous Boh, Toomas Kuusing, Taje Tross, Regina-Mareta Soonsein, Leonhard Lapin
Lithuania: Marta Vosylite, Vaiva Kovieraitė Trumpė, Mikolajus Vilutis, Evaldas Mikalauskis.
ON THE EDGE OF CHANGE
The festival shall focus on two topics: awareness of sustainability when creating a work of art and creation of a new society as a reaction to globally significant events. The festival deals with subcultures an human communities operating in and alongside the mainstream of our society, creating a changed world order, the reincarnation of mythological creatures. Living being is exhibited as a mini-form of society and nature. The inner desires and passions of human soul are exhibited, and so are the hidden grey areas of the collective body. We dwell on the thin line between the pioneer past and the science fiction future. We are on the edge of cataclysmic change.
Festivāla kuratori / festival curators: Ieva Nagliņa (LV, Als Paldroks (EE), Taje Paldroka (EE).
Dizains / design: Paulis Liepa
Projekta koordinatori / project coordinators: Justīne Lūce, Emīlija Brieze, Armands Grundulis
Teksti, tulkošana / texts, translation: Justīne Vernera
Izstādes scenogrāfija / exhibition scenography Gundega Evelone
Festivālu organizē / organized by Societies: “Grafikas kamera” un “Academia Gustaviana”
Ielūdzam uz starptautiskā grafikas festivāla PRINTMAKING IN atklāšanas pasākumu, kas piedāvās intensīvu mākslas programmu.
Atklāšanas pasākumā ar performanci piedalīsies ievērojamā starptautiskā mākslinieku apvienība NON GRATA, Dr. Kontra, Morgan Schagerberg un Kate Seržāne.
Baltijas laikmetīgās grafikas izstādē “Pārmaiņu priekšā” Rīgas mākslas telpā Latviju pārstāvēs mākslinieki Aija Bley, Elīna Elere, Marta Folkmane, Raitis Hrolovičs, Mārīte Kluša, Ernests Kļaviņš, Leonards Laganovskis, Ilze Lībiete un Jānis Murovskis,
Igauniju – Peeter Allik, Jüri Arrak, Anonymous Boh, Toomas Kuusing, Taje Tross, Regina-Mareta Soonsein un Leonhard Lapin,
bet Lietuvu – Marta Vosylite, Vaiva Kovieraitė Trumpė, Mikolajus Vilutis un Evaldas Mikalauskis.
PĀRMAIŅU PRIEKŠĀ
Festivāla divi tematiskie fokusi: ilgtspējīgas domāšanas integrēšana mākslas radīšanas procesā un jaunas sabiedrības būvēšana, reaģējot uz globāli satricinošiem notikumiem. Tiek pārstāvētas subkultūras un kopienas, kuras pastāv līdzās sabiedrības pamatstraumei un kuras var mainīt pasaules kārtību, atdzīvināt mitoloģiskas būtnes. Dzīva būtne tiek izstādīta kā sabiedrības un dabas mikro mēroga modelis, tiek iedzīvinātas dvēseles privātās vēlmes un kolektīvās apziņas slēptās zonas. Mēs atrodamies uz smalkās robežas, kas pirmatklājēju radīto pagātni šķir no zinātniskajā fantastikā aprakstītās nākotnes. Mēs vienmēr esam būtisku pārmaiņu priekšā.
Sadarbībā ar / in collaboration with: Eesti Kultuurkapital, Kultuuriministeerium, Non Grata, Rīgas pašvaldības kultūras iestāžu apvienības izstāžu zāli “Rīgas Mākslas telpa”, biedrību “Viela”, GRUNDULIS, HolonSite, “Čē”, “1983”, radio NABA, reklāmas kompāniju “Abi 2”, Lietuvas Republikas vēstniecību Latvijā, Latvijas Mākslas akadēmiju, “Welton Hotels” un SIA “NAMI”.
Atbalsta / Supported by: Rīgas dome, Valsts Kultūrkapitāla fonds, Eesti Kultuurkapital, Eesti Kultuuriministeerium.
INFORMĀCIJA PAR FESTIVĀLA PROGRAMMU PAKĀPENISKI TIKS PAPILDINĀTA, SEKOJIET LĪDZI AKTUALITĀTĒM!
DETAILS OF THE PROGRAMME OF THE FESTIVAL SHALL BE PUBLISHED PERIODICALLY – FOLLOW THE UPDATES!
Media:
Latvian TV: